Pham Minh Chinh首相が日本公式訪問中の11月24日、農業農村開発省Le Minh Hoan大臣は、日本の各機関や組織と面会し、両国の農林水産業の協力促進について話し合った。 ■両国の貿易を促進し、人材交流を深める 　Hoan大臣は、日本の農林水産省金子原二郎大臣と面会し、両省の良好な関係を称え、両国間の農林水産品貿易促進に尽力することで合意し、近い将来、ベトナムのザボ...

　日本公式訪問中のPham Minh Chinh首相は11月23日、栃木県を訪れ同県知事と会談し、栃木県、計画投資省、在日本ベトナム大使館が共催する日越地方間協力会議に出席した。 ■地方間協力の理想的なモデル 　Chinh首相は、栃木県とVinh Phuc省経済交流に関する協力覚書締結セレモニーにも出席した。 　栃木県とVinh Phuc省の協力関係は、地方間協力の成功モデルと言わ...

　新型コロナ感染拡大によって社会的隔離措置が実施され、大きな影響を受けた生産・輸出が急速に回復してきている。 ■多くのセクターで輸出が回復 　Trung Anハイテク農業社はこのほど、1万5,000トンの米を韓国に輸出したと発表した。今回が3度目の米輸出となる。Trung An社は、韓国に4万9,000トンの米を輸出する契約を結び、この量はベトナムから韓国に輸出される米の83％を占め...

　2021年12月30日に発効する輸出税、輸入税表等を改正する政令101/2021/ND-CP号によると、マクロ経済の安定とインフレ抑制を目的として、一部品目の輸入税について、最恵国待遇（MFN）の税率を引き下げる。 　引き下げるのは鉄鋼や小麦、トウモロコシなど、価格が上昇し、国内の様々な生産業のコストに影響している品目で、畜産業界を支えるために小麦の輸入税を3％から0％に、トウモロコ...

　日本へ初の正式訪問中のPham Minh Chinh首相は11月23日午前、菅義偉元首相と日越友好議員連盟の二階俊博会長と会談した。 　首相は両氏に対し、ベトナムでコロナの感染状況が複雑化するなか、日本が積極的にワクチン協力をしたことに対する謝意を述べた。 　また、首相とその他代表は、日本産温州ミカンのベトナム向け輸出式典にも出席した。これまでにも両国政府代表や関係各所は、温州ミカ...

　ベトナム飲食文化協会によると、現在全国には55万店の飲食サービス店があり、うち43万店は従来型のスタイルで営業する飲食店、8万2,000店超はファーストフード店、2万2,000店超がカフェやバー、約1万6,000店がその他の飲食店となっている。 　2019年の外食産業の市場規模は前年比34.3％増の2,000億ドルに達した。 　コロナの状況が沈静化し条件が整うことで、2023年の市...

　新型コロナによって大きな打撃を受けた日本とベトナムは、それぞれ経済回復に向けた取り組みを進めている。そして今回、ベトナムのPham Minh Chinh首相は11月23日から日本を公式訪問している。 ■ベトナム農産品、日本への輸出を促進 　Pham Minh Chinh首相率いるベトナム一行に名を連ねるMIAグループのNguyen Ngoc Huyen社長の荷物の中には、丁寧に包装...

　Thu Duc市のHomyland Riverside都市区は、市の商工局、Grove Freshグループと協力して、新たな総合小売モデルを導入したオンラインマーケット「G Market」のオープンイベントを開催した。 　これは、デジタルを応用したベトナム初の総合小売りモデルマーケットだ。 　G Marketは、FHDプロセス（Farm/Factory-Hub-Door）を活用し、...

　2020年環境保護法の規定では、2022年1月1日から、水産養殖活動は、生態系サービスに対する支払い義務が生じる。 　Ca Mau省では、水産養殖に対する森林環境サービス支払い制度の構築研究が、アジア開発銀行（ADB）を通じた貧困削減日本基金の支援を受けて進められている。Ca Mau省において国際認証のある生態エビ養殖モデルに対する合理的な森林環境サービスの支払い制度を構築することが...

　ここでは、2021年6月30日にベトナム統計総局が発表した、年次報告書2020（Statistical Yearbook of 2020）の重要箇所を解説する。 　ベトナム国内で登録された農林水産業分野（※１）の活動企業数（※２）は、2019年時点で10,085社、2020年時点で11,398社。　 　ベトナム国内で登録された農林水産業分野の新規企業数は、2016年から2019年ま...