全国的に厳しい社会的隔離措置が行われる中、農業業界のリーダー達は、全地方自治体に対して、農業生産と製品の取引・流通をいずれも円滑に進めるための支援を行うとともに、直近で供給を途絶えさせないようにすることを求めた。 　農業・農村開発省（MARD）が農産品の供給者と購入者を結ぶために設けたオンライン会議で、作物生産局のレ・タイン・トゥン（Lê Thanh Tùng）副局長は次のように述べ...

　メコンデルタ地域のバクリュウ省は、農家の収入向上を目指して、米や主要農産物の有機栽培などの高品質規格や農業ツーリズムのサービスを推進している。 　同省では、2025年までに有機認証の米を4万1千ヘクタール、大規模な水田を10万ヘクタールとすることを目標としている。これは同省の総米作付面積の51％以上に相当する。 　また、1,700ヘクタール以上は、高品質な米の種子を生産する無疾病地...

　メコンデルタ地域のキエンザン省は、効率性の向上と高付加価値製品の生産を目指して、2021年から25年の期間に集団経済を発展させるための対策を講じている。 　国内最大の米生産地である同省は、高度な生産技術を用い製品のバリューチェーンを有する90の集団経済ユニットと協同組合を作ることを計画している。 　また、2025年までに同省の集団経済ユニットや協同組合の50％が企業との連携を持つよ...

　ファーマーズユニオンベンチャー（Farmers Union Venture 、以下「FUV」）は、ベトナム中部高原地域にあるダクラク省の省都バンメトート市にて、種苗や農産物の生産や、提携農家の生産管理、コショウやカカオ豆の輸出などを手掛ける日系農業法人。現地代表の髙埜太之さんから話を聞いた。 ―　現在の事業についてお聞かせください。 　バンメトート市の自社農場は、5千平方メートル...

　トレーダーによると、木曜日、世界的な価格上昇と収穫期終盤での供給減を背景に、ベトナム国内のコーヒー価格は上昇した。 　ベトナム最大のコーヒー生産地である中部高原地域の農家は、コーヒー種「COFVN-DAK」を1kgあたり36,900～38,000ベトナムドン（1.61～1.65ドル）で販売した。これは、1週間前の36,500～37,200ドンの範囲と比べて上昇した。 　Refini...

　Covid-19防疫対策として社会的隔離措置が適用している現在、生産者が青果を出荷する時の価格は、1kgあたり数千ドン（1,000ドン＝5円）程度だが、それらがホーチミン市の消費者の手に渡る頃には、1kgあたり数万ドン（1万ドン＝50円）になっている。 　青果だけでなく、鶏卵、アヒルの卵、豚肉などの卸値は以前のままだ。例えば、養殖のキノボリウオは1kgあたり3万ドン（150円）、雷魚...

　農業農村開発省事務局は7月21日、3日間の会議、調査を通して、政府首相指示第16号に基づいた社会的隔離措置を実施している19の省都市における農産品の生産及び需要と供給の状況に関する報告第1号を発布した。 　この報告によると、南部19省都市各地に置かれている検問所の取り締まりが非常に厳しいことから、農産品サプライチェーンや農業生産に必要な物資の流通が止まってしまっているという。一方、ホ...

　ベトナム水産品加工輸出協会（VASEP）によると、ホーチミン市及びメコンデルタ地方の一部の省におけるCovid-19感染拡大が激しかった週、ベトナムに到着した輸入水産品原料が港で大きな貨物流帯が起こし、工場では生産するための原料が底をつく状況となった。 　獣医局傘下の第6獣医支局が、港に到着した海産品の検疫だけ済ませ、Covid-19感染拡大がおさまるまでは、その先の作業に取り組んで...

　ベトナム国内の農業世帯・個人のうち、一定以上の生産規模があるものは「農場」（※１）と定義され、2019年において全国に32,313農場ある。このうち、耕作分野が8,420農場、畜産分野が20,310農場、漁業分野が2,328養殖場、林業及び混合分野の農場が1,255ある。 　2019年の林業及び混合分野の1,255農場のうち、北中部及び沿岸部には760農場（全国比60.06％）が集中...

　商工省のNguyen Hong Dien大臣と農業農村開発省のLe Minh Hoan大臣は7月18日、南部各省の物資調達状況に関するオンライン会議を行い、商工大臣は物資の十分な供給を確保するため、防疫対策をしっかりと行った上で、すべての市場の営業を再開することを要請した。 ■危ぶまれる食品の供給不足 　ホーチミン市商工局のNguyen Nguyen Phuong副局長は、すでに...