農業農村開発省は7月6日、同省Phung Duc Tien副大臣が各省都市に対して、高病原性鳥インフルエンザウイルス（H5N8亜型）及び各種鳥インフルエンザウイルスに対する防疫対策を強化し、感染拡大及び死者数を最小限に抑制する対策を進めるための緊急公電を発布したと発表した。 　同省によると、ベトナムでは、Hoa Binh、Cao Bang、Quang Ninhの3省でH5N8亜型ウイ...

　「ここ数日のうち、ホーチミン市内各家庭の食卓から鮮魚が消えるだろう」。 　多くの小売店が口々にそう予測している。 　コロナ感染者が多数確認されたことから、ホーチミン市内のHoc Mon・Binh Dien・Thu Duc 3大卸売市場の営業が停止されて以降、他の市場も半数以上が封鎖され、市内の流通が滞っていることで大きな混乱を招いている。 ■食品の補充が緊急課題 　鮮魚の供給...

　ホーチミン市8区人民委員会は、Binh Dien卸市場で多数の新型コロナ感染者が発生し、市内一部の区、県をはじめ周辺各省に感染を拡大させる一因になっていると発表した。 　管轄する人民委員会は、同市場での防疫対策を完了させるために、Binh Dien市場を一時閉鎖するよう管理企業に指示を出した。 　具体的には、7月6日8時から再開の条件が満たされるまで、同市場における商品取引活動が一...

　昨年1月、ベトナムは中国と羽毛の輸出に関する証明書の仕様を統一した。それ以降、今年の6月までにベトナム企業20社が中国に羽毛を輸出している。 　ベトナムでは、羽毛は鶏や鴨といった家きん類から採取される。以前は、まったく価値のないモノとして扱われていたが、外国へ輸出すると大きな利益をもたらすようになった。 　獣医局によると、今年上半期で2,000万ドルを超える約5,000トンの羽毛が...

それに従って、Vinh Toan社とNamViet社は、米国に輸出する際に0％の税率を享受することになる。現在、10社以上のベトナム企業は米国にパンガシウス製品を提供しており、米国の輸入総額の90％以上を占めている。 （Tuoi Tre 7月3日,P.7） ...

　コロナ禍で長期間業務が滞っていた輸出企業だが、多くの企業が新規顧客を開拓し、期待以上の好調な成績を上げている。 　長引くコロナの影響は、多くの輸出企業の新規顧客開拓にダメージを与え、輸出企業は従来の顧客との取引に専念するほかのない状態だった。しかし、様々な戦略で新規顧客を獲得し、好成績を収めている企業もある。 ■オンライン会議で海外大手と契約成立 　コロナ禍で、ほぼ半年間新規市場...

　家庭用品や生活用品で有名な日本の小売ブランドである無印良品は、ハノイ初・ベトナム第2号店となる旗艦店を7月3日に正式にオープンした。 　同店はハノイ市Lieu Giai通り29番地Vincom Center Metropolisの地上1階と地下1階にあり、面積は2,000m2超。 　「わけあって、安い」をキャッチフレーズに、様々な高品質の商品を提供する。 　同店では、お茶やコーヒ...

　農業農村開発省は農林水産物の年間輸出額の目標について、政府が提示した指標よりも30億ドル高い450億ドルを掲げており、達成に向けた年内の対応案を提出した。 　この案では、最大の輸出先である米国の動きを注視することに言及しており、木材・木工品生産元の合法性、水産分野における米国農業法、ハチミツのダンピング防止調査に関する訴訟について迅速に対応する。 　また、両国は双方の農産物貿易促進...

　南国フルーツ輸出市場において、カンボジアがマンゴーとドラゴンフルーツの輸出を開始したことで、タイ以外の新たなライバルが出現した。 　各国の競争力は上昇してきており、多くの企業が収穫後の処理に必要な作業で機械化を進めるなど、大規模な投資を行なっている。 ■FTAの圧力 　Tien Giang省のLong Viet加工工場はこれまでに、ドラゴンフルーツ200トンの仕分け、洗浄、保管...

　ベトナム国内の農業世帯・個人のうち、一定以上の生産規模があるものは「農場」（※１）と定義され、2019年において全国に32,313農場ある。このうち、耕作分野が8,420農場、畜産分野が20,310農場、漁業分野が2,328養殖場、林業及び混合分野の農場が1,255ある。 　2019年の畜産分野の20,310農場のうち、紅河デルタ地方に8,180農場（全国比40.3％）があり、続いて...