ハマグリは、ベトナムの養殖水産品輸出部門の中で、エビ、バサ、ティラピアなどと並び主力商品だ。 　そして、世界中の消費者から人気の高いハマグリは、市場は日を追うごとに拡大してきた。しかし、ここに来て、ベトナムのハマグリ養殖に危険信号が灯っている。 　ハマグリの養殖はBen Tre省、Tien Giang省、Tra Vinh省、Soc Trang省、Bac Lieu省、Ca Mau省な...

Intimex社は12月6日、Binh Duong省で7つ目となるインスタントコーヒー工場をVSIP II-A工業団地で竣工した。 　この工場には3,000万ドルが投資され、ドイツ・デンマークの世界最先端生産設備を持ち、生産能力は1時間で550kgに上り、年間で4,000トンのインスタントコーヒーを生産することができる。 同工場は2020年初めから正式に稼働されるが、2025年まで...

2019年11月の農林水産物の輸出額は39億3,000万ドルに達し、これにより年初11か月間の輸出額は、前年同期比3.6％増の373億ドルとなった。 このうち、主要な農産物の輸出額は前年同期比5.2％減の170億3,000万ドルとなり、水産物では1.2％減の79億3,000万ドル、畜産物は6.5％増の6億4,000万ドル、林産物は20.5％増の102億4,000ドルだった。 （Lao...

ホーチミン市は、郊外の5つの地域で急激に進む都市化プロセスに適した、新しい農村モデルの建設を計画している。これは、2025年までに農村地域の農民の年収を、現在の1.8倍となる1億1,000万ドン（55万円）に引き上げるという目標を達成するための重要な手段の一つと考えられている。 ■農民の暮らしを向上させるハイテク農業 ハイテク農業の発展は、新農村建設プログラムを成功に導くための重要な基...

Quang Nam省人民委員会は、Thuong Tin産業クラスターで、技術受容・技術移転及び桑、蚕、絹糸、絹、伝統工芸品、刺繍製品生産を進めるセンター建設プロジェクトへの投資を承認した。 同プロジェクトは、Quang Namシルク社の投資によって進められ、総投資額は3,917億ドン（19億5,850万円）で敷地面積は10.5ヘクタール。 　このセンター設立は、シルク工芸品・刺繍製品...

Binh Thuan省Ham Thuan Nam郡のKa Pet貯水池建設プロジェクト投資について、11月26日に国会で承認された。 　同貯水池建設の目的は農業用水、工業団地、生活用水などの確保と供給であり、洪水防止、環境改善、Ham Thuan Nam地域及びBinh Thuan省の水の調整にも一役買うことになる。 　このプロジェクトは、総貯水容量5,121万m3の貯水池を持ち、有...

観光客はいくつかの体験を組み合わせたプランを作ることができる。 (Tuoi Tre 11月25日,P.3)...

ベトナムが米の輸出を始めてから約30年。 そして、国際的なコメの品評会である「ワールド・ベスト・ライス・コンテスト」に、ベトナム米が初めてエントリーして10年ほど経過した今年、タイ米などを抜いて、ベトナム米が初めて最高賞を受賞した。 　こうして品質世界一の称号を得たベトナム米は、価格においては「世界で最も安い米」として、10年以上に渡り首位を維持している。 品質は向上しても、イメージは低...

L ’ang FramブランドのQuang Thai社（Lam Dong省Duc Trong県のDinh An村）は、日本の技術を使った干し柿工場を、正式に稼働させた。 これは、ベトナム最大の生柿を乾燥させる加工工場で、工場の面積は3,000m2、加工能力は1日あたり生柿を最大5トン加工できる。 ダラットにある山の特産品である美味しい天然の干し柿製品を市場に売り出すため、日本の技術者が直...

豚肉の供給が減少し価格が不当に押し上げられ、消費者に悪影響を与えていることから、Vuong Dinh Hue副首相は、農業農村開発省に対して、商工省と協力して政府が双方向の貿易関係にある各国から、豚肉を通常よりも多く輸入するための解決策を提案するよう要求した。 輸入は一時的な解決策 　統計局の分析によると、2019年第4四半期、豚肉の需要量は60万トン以上に上り、2019年10月のデータ...