投資総額は3,338億ドン（16億6,900万円）で、面積は94ha。このプロジェクトは、生産から保管、加工、流通、輸出まで一括して行う。 (Dau Tu 9月8日,P.2)...

第51回ASEAN経済大臣会議（AEM51）と関連会議が9月6日にバンコクで正式に開幕し、ASEANに加盟している10か国とパートナー各国から経済トップが参加した。 この会議でベトナムは、ASEANサービス貿易協定（ATISA）に署名し、この協定を締結した国はこれまでにフィリピンを除くASEANの9か国となった。 1996年に発効された共通効果特恵関税協定（CEPT）をベースとして、AS...

農業農村開発省が9月5日にハノイで開催した「ベトナムにおける有機農業開発対策提案セミナー」で、Tran Thanh Nam農業農村開発省次官は、有機農業はすでに、栽培、畜産、水産養殖、林業と、農林水産業のあらゆる分野で導入されていると述べた。 ベトナムは有機農業開発で有利ではあるが、それは各地域の条件次第でもある。 有機栽培の現状 農業農村開発省は現在、有機生産や商品売買の方針や目的、そ...

中国が国境貿易による輸入規制を強化するだけでなく、正規輸入でも規定を連続的に変更していることで、ベトナムの多くの農水産品の対応が間に合わず、輸出できない品目も出始めている。 様々な障壁を設定する中国 中国は昨年5月、ベトナム産果物に対する輸入規制の強化を発表した。正規ルートで輸出されるものについて、産地追跡できるよう、栽培地とパッケージ施設にコードを交付するよう求めたのである。 中国への...

農業農村開発省はフィリピン・中国向けのコメ輸出について、今後も厳しい状況が続くと予想している。 また、EU市場についても今後市場が開放されるため、期待は高まるものの、輸入品への品質基準が厳格化される。 コメ輸出先トップはフィリピン 農産物加工・開発局（農業農村開発省）によると、8月の米の輸出量は59万1,000トンで、金額ベースで2億6,500万ドルに達する見込みで、年初8か月間では同4...

国内の果物の取引量は17.2％減少、中国からの果物の輸入量は13.1％増加し、野菜の輸入では12.4％増加した。年初7か月間のホーチミン市卸売市場の取引量は約11万4,124トンで、輸入青果物総量の15.6％を占めている。 （VnExpress.vn 9月4日）...

植物保護局Hoang Trung局長は、EUの植物検疫規則に従って輸出貨物の検査を実施するよう、植物検疫各機関に通知書を送った。 （Sai Gon Giai Phong 9月1日,P.2）...

Viet Nam News ハノイ　－　農業農村開発省は、来年末までにオーガニック肥料の使用を増加するための目標を設定した。 2020年末までに代替自然肥料50万トンの輸出と、国内市場における300万トンの使用を目標とする。 同目標は、ハノイで昨日開催されたオーガニック肥料の生産と改良に関する会議において公表された。 グエン・スアン・クオン農業農村開発大臣は、本年にもオーガニック肥料10...

2019年ベトナム水産輸出加工協会（VASEP）の全体会議が8月28日ホーチミン市で開かれ、多くのナマズ取扱業者から中国の業者による不当な輸出手法に対して不満と不安の声があがった。 Song Tien水産株式会社のNguyen Thi Anh社長は「中国の業者はナマズを横取りするようなやり方で利益を貪っています。彼らは地方の小さな下処理業者を雇いナマズを自国に輸出しています」 「各拠点で...

Viet Nam News ハノイ　－　今年8月までの農林水産品の総輸出額は、260億米ドル以上に達し、昨年同期比1.6%増となった。 農業農村開発省（MARD）から最近発表された報告書によると、コーヒー、ゴム、米、野菜、エビ、バサ魚、木材及び木材加工品の8品目グループがそれぞれ、少なくとも10億米ドル以上に達している。コーヒー、ゴム、米の輸出額は、少なくとも20億米ドルに達した。 過去...