2018年夏秋稲のシーズンを迎えているLong Xuyen地帯(カンボジア国境沿いKien Giang、An Giang、カントー市を含む：Long Xuyen、Chau Doc、Ha Tien、Rach Gia市を各辺の頂点とする四角形の地域)だが、Kien Giang省Hon Dat県Binh Giang村では、DS1種を中心とする日本米の種まきの準備を進めている。 Binh Gia...

農業農村開発省は、食品安全法一部条項の実施展開に関する南部地域会議を行った。 政令38/2012に代わる15/2018号は、2018年2月2日発効の食品安全法の一部条項の施行の詳細を追加で規定している。このうち新たな9条は、検査機関との関係において企業にとってより好ましい条件を作り出す。具体的には 企業は製品を市場に出す前に、食品安全に関する規定通りの規格適合を自主公表し、特に輸入食品に...

政府が公告した政令57/2018/ND-CP号によると、農業・農村に投資する企業は、国の様々な奨励制度・政策を利用できる。 優遇対象 優遇・補助を受けられるのは、企業法に基づき設立・登録され、投資特別優遇・投資優遇・投資奨励対象の農業プロジェクトを実施する企業。 これらの企業に対しては、土地使用料や土地・水面賃貸料の減免、土地集約支援、融資補助、ハイテク農業研究・移転・応用に対する補助、...

〇〇を救え――採れ過ぎた農産物を国民挙げて消費しようという運動が近年多発していることを受け、農業農村開発省は先日、今シーズンのライチ・竜眼の消費対策会議を開いた。 北部の主力であるライチ・竜眼 農業農村開発省Nguyen Hong Son栽培局長によると、2つは北部の主力果実であり、北部全体の果樹栽培面積の27％を占める9万8,300haで栽培がなされており、特にBac Giang、Ha...

外務省、在ベトナム日本国大使館が4月18日に開催したイベント「日本に出会う～ベトナム メコンデルタ」でメコンデルタ各省が、ハイテク農業やインフラ、人材育成への投資を日本企業に呼び掛けた。 農業農村開発省Tran Kim Long国際協力局長によると、気候変動や塩水遡上、海岸浸食の影響を受けるなか、メコンデルタ地域では農業を柱に工業、サービスを発展させる方針で投資を呼びかけている。農業生産...

農業農村開発省は4月18日、Lang Son、Bac Giang、Hai Duong、Son La、Hung Yenの5省と「北部重要省における竜眼・ライチ2018年シーズンのケア・消費促進会議」を開いた。 今シーズン天候に恵まれた竜眼・ライチは過去10年で最豊作となる見通しだが、その一方で各地方は消費に頭を痛めている。 北部全体の状況 農業農村開発省Nguyen Hong Son栽培局...

ベトナム水産物を輸入するオーストラリア、アメリカ、日本などから、基準値以上の禁止薬剤が残留する水産物が大量に返却されている。これらの国はさらに、ベトナムが食品安全法に違反する国々の上位に入っていると警告している。理由は医療、産業、畜産・養殖の過程で、使用禁止リストにある一部の化学物質、抗生物質が未だに使用されているためだ。 水産物が食品安全基準に関して警告される問題、特に輸入市場が定める...

カンボジアと国境を接するAn Giang省Tinh Bienの人々は、数年前までは電灯や扇風機などの電源にバッテリーを使っていた。 2～3日置きに村の中心部まで行き、1回2万5,000ドン(約1.1ドル)でバッテリーを充電する。バイクで往来するガソリン代がかかるため1回につき7万ドン(約3.2ドル)程度の出費になった。 それが、クリーンエネルギーの使用を奨励するプログラムが多数でき、多く...

Lam Dong省農業農村開発局Lai The Hung栽培・植物保護支局長は4月9日、省人民委員会から「Da Latジャガイモ」の識別試験事業を任されたことを明らかにした。4月末より着手する。 原産地の明確化や、“Da Latジャガイモ”を偽装する中国産ジャガイモとの区別を明確化し、栽培農家と消費者の権利を守る。 総生産量約4万トンのうち、Da Latおよび周辺地域(Don Duong...

Nguyen Xuan Phuc首相は4月9日、Hai Duong省で農家300人と初めての対話に臨んだ。 「問題解決し、原動力を整え、30年のドイモイの勢いを継続する」をテーマに行われた対話は、農業、農家、農村の急速で持続な発展に向けて、困難や問題点を取り除くために農家が政府の長に直接提案する機会となった。 この席で多くの農家が、政府は農業や農村に対する資金的支援策を設けているものの実...