Quang Ngai省のNguyen Tang Binh副人民委員長は12月24日、当初からの方針であったように、Ly Son島でのジャンボニンニク栽培は許可しない方針であることを明らかにした。 日本のジャンボニンニクはBinh SonとMo Duc県のみでしか調査・試験が認められない。「Ly Son島は観光地であり、地元のニンニクと住民のこれまでの栽培を守る。省は日本企業にBinh S...

ホーチミン市人民委員会は、2018～2020年のハイテク農業人材育成計画を承認した。 専門知識や移転・応用研究スキル、管理能力、技術獲得力を持つハイテク農業人材を育成し、市のハイテク農業の発展ニーズに応え、実際の生産に応用することを目的とする。 労働者3,000人、管理・研究・技術者1,800人、博士20人を育成 市の農家と生産・消費提携がある農場、合作社、ハイテク企業などで働く3,00...

現在黒コショウ(乾燥)の農家の売値はキロ7万1,000～7万3,000ドン(約3.2～3.3ドル)、半月前より5,000～6,000ドン値下がりし、この9年の最安値となっている。この価格水準で多くのコショウ農家にキロ1万ドン程度の損が出ている。 ベトナムコショウ協会のNguyen Nam Hai会長によると、コショウ値下がりは、世界の品余りにより、以前から警告されていたもので、ブラジルな...

2017年11月末の時点で、キャッサバおよびその製品の輸出は353万トン(前年同期比5.5％増)、9億1,200万ドル(前年同期比0.6％増)に達しており、年間の輸出額は10億ドルに達する見通しだ。 トップ4市場は中国が依然1位で全国の輸出量の88.9％を占め、今年の11カ月は313万8,000トン(6.53%増)で8億553万ドル相当(0.45%増)。 2位は韓国で7万5,307トン、...

果物栽培のHuy Long An社(http://hla.vn/)と近江牛の澤井牧場は12月17日、Long An省Duc Hue県で日本の技術による和牛飼育に関する提携を結んだ。養牛での越日協力は初。 飼育はHuy Long An社の農場で、種牛の選定、飼料、解体まで厳密な手順で行う。日本基準の牛肉品質を確保するため、日本の専門家が定期的に農場を訪れ飼育現場を監督・指導する。牛肉は一部...

最大はベンチェ省の3,000ha 農業農村開発省が12月15～16日に開いたベトナム有機農業に関する国際フォーラムでNguyen Xuan Phuc首相は、都市部の中流層の割合が現在は30％で、これが2030年までに50％に伸びると予想されるなど、市場ニーズが非常に高いことから有機農業生産にとっては今が黄金のチャンスとの見方を示した。 首相によると、ベトナム農業はこれまでに重要なステップ...

Dong Thap省は12月9～12日に開催された貿易投資促進プログラムで、「農家の仕事を奪わない」投資家を高く評価する、つまり地元農家の生産思考や生活を改善し、拡大できるプロジェクトを全力で支援し、有利な条件を整えると強調した。 ドンタップ省独自の政策 プログラムでは、特産品の展示・紹介、省での起業、特に現在投資を呼び掛けている潜在的な投資機会と大型プロジェクトの紹介など多くの活動が行...

「多くの規定が、畜産業者やベトナムの畜産品の輸出を苦しめている」 12月7日、ベトナム商工会議所(VCCI)と農業農村開発省が開いた「改正畜産法」案(Luat chan nuoi)の公聴会で、多くの畜産業者からこのような声が聞かれた。 東南部畜産協会のNguyen Van Ngoc副会長は、一部地方で現在、集中的な畜産地域を整備する方針を持っているが、畜産業者をそこに集めることは不合理で...

独化学メーカーBASFのアジア太平洋地域作物防疫部門Gustavo Pelerosi Carneiro副会長は、12月5日に開かれたフィリピンのBASF稲作研究センター落成式で、2018年はじめにもベトナムの特徴的な稲作の研究センターをTien Giang省に設置すると明らかにした。 「グループは気候変動に適応した稲作の研究を、世界の稲作農家が参考にできるよう公表する。ベトナムは世界的に...

韓国のILMI農業水産社はHa Nam省に対し、農産物生産・加工プロジェクトの一環として試験的な大根栽培を行い、効果があれば330haに拡大し、5haの加工場を建設する考えを示した。 これに対しVu Dai Thang副人民委員長は、試験・生産拡大にあらゆる条件を整えるとともに、地元農家に技術や種苗を提供し、加工用の商品を買い上げる契約を交わすことも可能だとした。また省は工場建設用地とし...